1
²¹ Entraron* en Capernaúm; y enseguida, en el día de reposo entrando Jesús en la sinagoga comenzó a enseñar.
²² Y se admiraban de su enseñanza; porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas.
²³ Y he aquí estaba en la sinagoga de ellos un hombre con un espíritu inmundo, el cual comenzó a gritar,
²⁴ diciendo: ¿Qué tenemos que ver contigo, Jesús de Nazaret? ¿Has venido a destruirnos? Yo sé quién eres: el Santo de Dios.
²⁵ Jesús lo reprendió, diciendo: ¡Cállate, y sal de él!
²⁶ Entonces el espíritu inmundo, causándole convulsiones, gritó a gran voz y salió de él.
²⁷ Y todos se asombraron de tal manera que discutían entre sí, diciendo: ¿Qué es esto? ¡Una enseñanza nueva con autoridad! El manda aun a los espíritus inmundos y le obedecen.
²⁸ Y enseguida su fama se extendió por todas partes, por toda la región alrededor de Galilea.
²⁹ Inmediatamente después de haber salido de la sinagoga, fueron a casa de Simón y Andrés, con Jacobo y Juan.
³⁰ Y la suegra de Simón yacía enferma con fiebre; y enseguida le hablaron* de ella.
³¹ Jesús se le acercó, y tomándola de la mano la levantó, y la fiebre la dejó; y ella les servía.
³² A la caída de la tarde, después de la puesta del sol, le trajeron todos los que estaban enfermos y los endemoniados.
³³ Y toda la ciudad se había amontonado a la puerta.
³⁴ Y sanó a muchos que estaban enfermos de diversas enfermedades, y expulsó muchos demonios; y no dejaba hablar a los demonios, porque ellos sabían quién era El.
³⁵ Levantándose muy de mañana, cuando todavía estaba oscuro, salió, y se fue a un lugar solitario, y allí oraba.
³⁶ Y Simón y sus compañeros salieron a buscarle;
³⁷ le encontraron y le dijeron*: Todos te buscan.
³⁸ Y El les dijo*: Vamos a otro lugar, a los pueblos vecinos, para que predique también allí, porque para eso he salido.
³⁹ Y fue por toda Galilea, predicando en sus sinagogas y expulsando demonios.
⁴⁰ Y vino* a El un leproso rogándole, y arrodillándose le dijo: Si quieres, puedes limpiarme.
⁴¹ Movido a compasión, extendiendo Jesús la mano, lo tocó, y le dijo*: Quiero; sé limpio.
⁴² Y al instante la lepra lo dejó y quedó limpio.
⁴³ Entonces Jesús lo amonestó severamente y enseguida lo despidió,
⁴⁴ y le dijo*: Mira, no digas nada a nadie, sino ve, muéstrate al sacerdote y ofrece por tu limpieza lo que Moisés ordenó, para testimonio a ellos.
⁴⁵ Pero él, en cuanto salió comenzó a proclamarlo abiertamente y a divulgar el hecho, a tal punto que Jesús ya no podía entrar públicamente en ciudad alguna, sino que se quedaba fuera en lugares despoblados; y venían a El de todas partes.

2
¹ Habiendo entrado de nuevo en Capernaúm varios días después, se oyó que estaba en casa.
² Y se reunieron muchos, tanto que ya no había lugar ni aun a la puerta; y El les exponía la palabra.
³ Entonces vinieron* a traerle un paralítico llevado entre cuatro.
⁴ Y como no pudieron acercarse a El a causa de la multitud, levantaron el techo encima de donde El estaba; y cuando habían hecho una abertura, bajaron la camilla en que yacía el paralítico.
⁵ Viendo Jesús la fe de ellos, dijo* al paralítico: Hijo, tus pecados te son perdonados.
⁶ Pero estaban allí sentados algunos de los escribas, los cuales pensaban en sus corazones:
⁷ ¿Por qué habla éste así? Está blasfemando; ¿quién puede perdonar pecados, sino sólo Dios?
⁸ Y al instante Jesús, conociendo en su espíritu que pensaban de esa manera dentro de sí mismos, les dijo*: ¿Por qué pensáis estas cosas en vuestros corazones?
⁹ ¿Qué es más fácil, decir al paralítico: "Tus pecados te son perdonados", o decir le: "Levántate, toma tu camilla y anda"?
¹⁰ Pues para que sepáis que el Hijo del Hombre tiene autoridad en la tierra para perdonar pecados (dijo* al paralítico):
¹¹ A ti te digo: Levántate, toma tu camilla y vete a tu casa.
¹² Y él se levantó, y tomando al instante la camilla, salió a vista de todos, de manera que todos estaban asombrados, y glorificaban a Dios, diciendo: Jamás hemos visto cosa semejante.