Historia

ARNALD, RICHARD (1700-1756)

Richard Arnald, teólogo inglés, nació en Londres en 1700 y murió el 4 de septiembre de 1756. Recibió su educación en Bishop Stortford School, de donde fue en 1714 a Corpus Christi College, Cambridge. Después de graduarse se trasladó a Emmanuel College, donde recibió la maestría. Mientras residía en Emmanuel imprimió dos copias de versos sáficos sobre la muerte de Jorge I y un sermón (sobre Mirad que nadie os haga cautivos por medio de su filosofía y vanas sutilezas, según la tradición de los hombres, conforme a los principios elementales del mundo y no según Cristo.[…]Colosenses 2:8) predicado en Bishop Stortford el 3 de agosto de 1726. En 1733 fue presentado al beneficio de Thurcaston en Leicestershire, y luego fue prebendario de Lincoln. Publicó en 1746 un sermón sobre Entonces Amasías envió mensajeros a Jeoás, hijo de Joacaz, hijo de Jehú, rey de Israel, diciendo: Ven, veámonos cara a cara.[…]2 Reyes 14:8, The Parable of the Cedar and the Thistle exemplified in the great Victory at Culloden, y en 1760, Sermon on Deuteronomy xxxiii. 8. La obra por la cual es recordado es su comentario crítico sobre los libros apócrifos. Esta obra entendida y juiciosa fue publicada como continuación de los comentarios de Patrick y Lowth. Abarca un comentario sobre el Libro de la Sabiduría, 1744; sobre Eclesiástico, 1748; sobre Tobías, Judit, Baruc, Historia de Susana, y Bel y el Dragón, con disertaciones sobre los dos libros de Esdras y Macabeos, con una traducción del tratado de Calmet sobre el demonio Asmodeo, 1752. Se publicó una edición en 1822 bajo el cuidado de M. Pitman. Arnald fue enterrado en Thurcaston Church. Su viuda murió en 1782.

William Arnald, su hijo, fue miembro de St. John's College, Cambridge, en 1767, y tutor en 1768. Se convirtió en capellán del obispo Hurd en 1775 y preceptor de la catedral de Lichfield. Por influencia de Kurd, fue nombrado en 1776 preceptor del príncipe de Gales y del duque de York, siendo hecho canónigo de Windsor. En enero de 1782 aparecieron signos de desequilibrio mental y así continuó hasta su muerte el 5 de agosto de 1802. Fue, de hecho, una desafortunada familia. 'Uno de sus hermanos', dice Cole, 'se ahogó, y sus hermanas mal casadas o peor.' Por las instrucciones en su testamento, un sermón que había predicado ante la universidad (en 1781) fue publicado en el año después de su muerte.