BAETHGEN, FRIEDRICH WILHELM ADOLF (1849-1905)

Friedrich Wilhelm Adolf Baethgen nació en Lachen el 16 de enero de 1849 y murió en Rohrbach el 6 de septiembre de 1905. Estudió en Gotinga y Kiel, sirviendo en el ejército alemán en la guerra contra Francia, 1870-71. Estuvo en Rusia desde 1873 a 1876 y en Berlín en 1876-77. Fue docente privado en Kiel en 1878 y profesor asociado de teología en 1884. Desde 1881 a 1884 fue también adjunctus ministerii en Kiel. En 1888 fue llamado a Halle en esa capacidad, pero al año siguiente fue designado profesor regular de teología en Greifswald, donde también fue consejero y miembro del consistorio pomeriano. En 1895 fue llamado a Berlín. Escribió Untersuchungen über die Psalmen nach der Peschita (Kiel, 1878); Sindban oder die sieben weisen Meister (Leipzig, 1879); Syrische Grammatik des Mar Elias von Tirhan herausgegeben und übersetzt (1880); Anmuth und Würde in der alltestamentlichen Poesie (Kiel, 1880, a lecture); Fragmente syrischer und arabischer Historiker herausgegeben und übersetzt (Leipzig, 1884); Evangelienfragmente der griechische Text des Cureton'schen Syrers wiederhergestellt (1885); Beiträge zur semitischen Religionsgeschichte: der Gott Israels und die Götter der Heiden (Berlín, 1888); Die Psalmen, übersetzt und erklärt (Gotinga,1897) y Hiob übersetzt (1898); además preparó la segunda edición de la obra de Riehm Handwörterbuch des biblischen Altertums (2 volúmenes, Bielefeld, 1893-94).