BANNATYNE, RICHARD († 1605)

Richard Bannatyne, secretario de John Knox, murió el 4 de septiembre de 1605. No dejó ningún dato sobre sí mismo, aunque su Memorials of Transactions in Scotland from 1569 to 1573 es una autoridad histórica importante. Se ha deducido que era de la misma familia de George Bannatyne y que fue lector o catequista bajo Knox. Pero no hay nada que realmente apoye esas deducciones. Más allá de que apareció repetidamente en la asamblea general de la 'kirk' de Escocia, y antes de la sesión de la 'kirk' de Edimburgo durante la enfermedad o ausencia del gran reformador, y que se le permitió dirigirse a los tribunales como 'prolocutor' o presidente, no hay evidencia de que ocupara algún cargo público.

En la primera asamblea general celebrada después de la muerte de Knox, que tuvo lugar en noviembre de 1572, Bannatyne presentó una petición o súplica, pidiendo que fuera nombrado 'por la iglesia para poner en orden, para su mejor conservación, los papeles y pergaminos que le dejó' el reformador. La asamblea general accedió a su pedido. Hacia 1575, después de que había completado la tarea, Bannatyne se convirtió en empleado de un tal Sr. Samuel Cockburn, de Tempill, o Tempillhall, abogado. Permaneció a su servicio durante treinta años, y finalmente lo nombró co-albacea de su última voluntad y testamento, en asociación con un único hermano, James Bannatyne, comerciante de Ayr. Es su relación con John Knox lo que le da su principal interés.

Una de las últimas apariciones del reformador en el púlpito, está tomada de Diary de James Melville (1556-1614): 'Estaba muy débil. Lo veía cada día que iba a enseñar caminando despacio, con una prenda de piel sobre su cuello, un bastón en una mano y el bueno de Richard Bellanden [Bannatyne], su ayudante, sosteniéndole por el otro brazo, desde la abadía hasta la iglesia y ayudándole el mencionado Richard y otro ayudante a subir al púlpito, donde a él le gustaba apoyarse en su primera entrada; pero una vez había comenzado con su sermón era tan activo y vigoroso que parecía que era capaz de echar abajo el púlpito a porrazos y salir como un rayo del mismo.' Justo cuando el reformador estaba en sus últimos momentos, se dice que Bannatyne se dirigió a su amado maestro de esta manera: 'Ahora, señor, ha llegado el tiempo de ser llamado por Dios para el término de vuestra batalla, y viendo que todos los poderes naturales fallan, danos una pequeña señal de que recuerdas las consoladoras promesas que a menudo nos has mostrado a nosotros.' 'Levantó una mano, e incontinente a partir de entonces entregó su espíritu cerca de las once horas en la noche.' Memorials de Bannatyne (totalmente y cuidadosamente editado por Pitcairn para Bannatyne Club) no tiene pretensión de saber o estilo literario. Es de valor permanente en detalles del tiempo que no se pueden determinar en ninguna otra obra.