Historia
BUCKENHAM, ROBERT
Robert Buckenham, fue prior de los dominicos en Cambridge, en cuya universidad se graduó en 1524 y obtuvo el doctorado en 1531. Cuando Latimer estaba predicando en Cambridge en 1529, a favor de una Biblia inglesa y otras innovaciones religiosas, Buckenham fue uno de sus principales oponentes y, en respuesta al sermón de Latimer sobre los naipes, predicado en Navidad, usó los términos cinq y quater, sugestivos de los cuatro doctores de la Iglesia y cinco textos de las Escrituras, pero no logró silenciarlo. Su adhesión a la supremacía papal y la antigua forma de religión hizo que fuera conveniente para él salir de Inglaterra. En 1534 fue a Edimburgo, donde se quedó durante un tiempo en el convento de los dominicos. En marzo de 1535 cruzó el mar hacia Lovaina para ayudar en el enjuiciamiento de William Tyndale, el traductor de la Biblia al inglés, quien estaba entonces en prisión en Vilvoorde. Él y otro inglés, llamado Harry Philippes, se ocuparon de traducir al latín los documentos ingleses encontrados en posesión de Tyndale, que fueron útiles como evidencia de herejía. No hay otros detalles de su vida, excepto que fue el autor de un libro, De Reconciliatione locorum Sacrae Scripturae, del cual una copia estaba en el colegio inglés en Roma. Foxe dice que fue apodado 'Domine labia', pero no menciona la razón por la que se le llamaba así. El doctor William Bokenham, quien fue rector de Gonville Hall de 1514 a 1536, a veces ha sido confundido con Robert Buckenham y la declaración de Tanner de que Robert Buckenham fue canciller de la universidad de Cambridge es un error del mismo tipo, habiendo sido el doctor William Buckmaster vicerrector en 1529.