BUCKLAND, RALPH (1564-1611)

Ralph Buckland, teólogo católico inglés, nació en 1564 y murió en 1611. Era hijo de Edmund Buckland, quien descendía de una antigua familia que vivía en West Harptree, Somersetshire. Fue admitido en Merchant Taylors School el 15 de junio de 1571 y a finales de septiembre de 1579 se convirtió en estudiante sin beca de Magdalen College, Oxford, pero antes de graduarse llegó a Londres y estudió las leyes municipales durante algún tiempo. Por fin, quedando 'inflamado con amor por la religión católica, dejó a sus padres, país y las perspectivas de una buena herencia' y se fue al colegio inglés en Reims. De allí fue al seminario romano en febrero de 1585-6, regresando a Reims en septiembre de 1588 y, habiendo sido ordenado, fue enviado en diciembre del mismo año a Inglaterra para trabajar en la misión inglesa. Wood supone que vivió principalmente en su propio condado, 'pasando más de veinte años en oficiar tareas pertenecientes a su profesión.' Su nombre aparece en una lista de cuarenta y siete sacerdotes y jesuitas desterrados en 1606. Al morir, dejó 'entre los hermanos' el carácter de una 'muy piadosa y seráfica persona, una persona que fue más allá de su tiempo por la ferviente devoción.' (Athenae Oxon. Ed. Bliss, ii. 107). Dodd menciona que Buckland presentó un trozo del cilicio de Thomas Becket para el colegio de Douai, donde se conservó con debido respeto en un cofre de plata.

Sus obras son: Seaven sparkes of the enkindled soule, with foure lamentations composed in the hard times of Q. Elizabeth, sin lugar ni fecha, pero impresa después del ascenso de Jacobo I. El doctor Ussher, primado de Irlanda, en un sermón predicado en St. Mary, Oxford, el 5 de noviembre de 1640, se refirió a este libro, que contiene piadosos deseos por la reconciliación de Gran Bretaña con la Iglesia católica, y citó pasajes para demostrar que la existencia de la Conspiración de la Pólvora era conocida y se rezaba por su éxito en Roma, dos años antes de su descubrimiento. Sin embargo, la supuesta prueba consistía simplemente de jaculatorias fervientes y citas bíblicas, tales como 1 ¿Por qué se sublevan las naciones, y los pueblos traman cosas vanas? 2 Se levantan los reyes de la tierra, y los gobernantes traman unidos contra el SEÑOR y contra su Ungido, diciendo: 3 ¡Rompamos sus cadenas y echemos de nosotros sus cuerdas! 4 El[…]Salmo 2, p. 32: 'Pero el recuerdo de las novedades perecerá con estruendo, como una casa ruinosa que cae al suelo.' 1 Para el director del coro; para instrumentos de cuerda. Salmo de David. Cuando clamo, respóndeme, oh Dios de mi justicia. En la angustia me has aliviado; ten piedad de mí, escucha mi oración. 2 Hijos de hombres, ¿hasta cuándo cambiaréis mi honra en[…]Salmo 4, pags. 54: 'El estruendo se escuchó en toda la tierra; e hizo temblar a las naciones de miedo.' Wood señala que no hay razón para la suposición de Ussher de que el libro fue impreso en Roma. An embassage from heaven; wherein Christ giueth to understand his iust indignation against al such as being catholikely minded, dare yeelde their presence to the rites and praier of the malignant church, sin lugar ni fecha. Un epílogo métrico está prefijado a la obra. Una traducción al inglés de De Persecutione Vandelica, escrita por Víctor, obispo de Bizerta o Utica, que vivió hacia el año 490. Una traducción de los seis tomos de De Vitis Sanctorum, de Laurentius Surius. A menudo se le cita por el nombre de Robert (en lugar de Ralph) Buckland.