Historia

BULL, HENRY († c. 1575)

Henry Bull, escritor teológico inglés, nació en Warwickshire y murió en 1575. Ingresó en Magdalen College, Oxford, en 1535, siendo miembro pleno y graduándose en 1540. Fue un miembro destacado de la facción en el colegio que deseaba una reforma religiosa y en una ocasión, con la ayuda de Thomas Bentham, posterior obispo de Lichfield, arrebató el incensario de la mano al sacerdote oficiante. Cuando María ascendió al trono se realizó una visitación al colegio y el 23 de octubre de 1553 los visitadores privaron a Bull de su membresía. Wood dice que se marchó al exilio. Pero Strype afirma que vivió tranquilamente en su casa, continuando firme en la fe reformada. Después del ascenso de Isabel tuvo dos o tres beneficios (Wood). Murió probablemente antes de la publicación de su traducción de Commentary on the Psalms de Lutero, en 1577. Editó Apology del obispo Hooper, con un prefacio, en 1562, y en el mismo año Exposition of Psalm xxiii de Hooper. A pesar de que también preparó los comentarios del obispo sobre otros tres salmos, no se publicaron hasta después de su muerte, cuando fueron impresos, junto con la obra sobre el , bajo el título Certeine comfortable Expositions of... Master John Hooper on 1 Salmo de David. El SEÑOR es mi pastor, nada me faltará. 2 En lugares de verdes pastos me hace descansar; junto a aguas de reposo me conduce. 3 El restaura mi alma; me guía por senderos de justicia por amor de su nombre. 4 Aunque pase por el valle d[…]Psalms 23, 62, 72, 77, gathered by Mr. H. B., 1580. También fue editor de Christian Praiers and Holy Meditacions. La primera copia de esta obra mencionada por Herbert, Lowndes y otros fue impresa por H. Middelton en 1570, pero se dice en la página de título que había sido 'últimamente aumentada.' Su original probablemente fue un libro del que W. Powell recibió licencia para imprimir en 1566 y que tomó su título, Lidley's Prayers, de parte de la colección de Bull. Christian Praiers fue reimpreso en 1584, 1592 y en otras fechas. También ha sido reimpreso en un volumen separado por la Parker Society. Bull tradujo del latín A Commentarie on the Fiftene Psalmes called Psalmi Graduum... translated out of Latine into English by Henry Bvll, de Lutero, impreso por Thomas Vautroullier, 1577, con un prefacio de Foxe el martirólogo. En este prefacio, Foxe dice que Bull, ahora 'fallecido', hizo un voto para hacer esta obra, que recibió mucho consuelo espiritual de ella y que 'le agradó al Señor prolongar su vida hasta que esta prometida obra fue completamente terminada.'