Historia

CARADOG († c. 1147)

Caradog de Llancarvan, eclesiástico y cronista galés, probablemente nació o fue monje, como su nombre lo indica, de la famosa abadía de Llancarvan en el valle de Glamorgan y murió hacia 1147. Estuvo entre el brillante grupo de hombres de letras que se reunió alrededor del conde Robert de Gloucester, hijo bastardo de Enrique I. Caradog fue amigo de Geoffrey de Monmouth, quien al final de su famosa British History, que termina con Cadwaladr Vendigaid, dice: 'Los príncipes que luego gobernaron en Gales me asignaron con Caradog de Llancarvan, porque era mi contemporáneo. Y a él le di los materiales para escribir ese libro' (Hist. Brit. libro xii. ch. xx.) La obra principal de Caradog fue una especie de continuación de las ficciones de Geoffrey desde el comienzo de tiempos realmente históricos hasta sus días. En su forma original, la crónica de Caradog ya no existe. Existen, sin embargo, varias crónicas galesas que se remontan a tiempos mucho más antiguos que los de Caradog, que profesan derivarse de la obra de ese autor. La compilación en inglés conocida como History of Cambria de Powel, publicada por primera vez en 1584, también afirma en su parte anterior que se basa en Caradog. Que Caradog escribió una crónica está claramente demostrado y, por lo tanto, hay muchas probabilidades de que los cronistas posteriores usaran la suya como base. Sin embargo, es más probable que Caradog haya escrito su obra en latín que en galés. Sin embargo, la relación de Caradog con la primera parte de los Bruts debe determinarse únicamente por evidencia interna; y para tales minuciosas investigaciones se necesita una mejor edición de la que Williams ab Ithel ha dado en la edición Rolls de Brut y Tywysogion. Sin embargo, Aneurin Owen ha señalado que Brut cambia su estilo y tono de una manera muy notable hacia 1120. Las entradas, que desde 1100 habían sido muy copiosas, de repente se volvieron escasas, y las simpatías inglesas del escritor anterior se intercambian por un patriotismo que favorece calurosamente a los galeses. Una parcialidad como la del escritor anterior vendría naturalmente de Caradog y la fecha del cambio de estilo aumenta la probabilidad de que ocurra.

También se dice que Caradog escribió Commentarii in Merlinum, De situ orbis y Vita Gildæ (Bale, Script. Brit. Cat. P. 196). De los dos primeros no se sabe nada. La antigua vida de Gildas, publicada por el Sr. Stevenson para English Historical Society, es probablemente la última obra. Stevenson niega que Caradog la haya escrito, pero T. Wright (Biog. Brit. Lit., período anglosajón, p. 119) ha mostrado razones para creer que es su autor. La obra no es de gran valor o autenticidad.

Pits dice que Caradog fue un poeta elegante, un retórico elocuente y un historiador considerable. Afirma que destacó hacia 1150. Gutyn Owain, un bardo galés y heraldo del siglo XV, dice que Caradog murió en 1156. Como Geoffrey de Monmouth habla en tiempo pasado en su referencia a él, es más probable que muriera antes de 1147, última fecha posible para la publicación de Historia Brittonum. Es muy improbable que Caradog sea el ermitaño contemporáneo del mimo nombre.