CARLETON, GUY (c. 1598–1685)

Guy Carleton, obispo de Chichester, nació en Bramston Foot, Gilsland, Cumberland hacia 1598 y murió el 6 de julio de 1685. Según Anthony à Wood era pariente de George Carleton (1559–1628). Fue educado en la escuela en Carlisle, siendo enviado como servidor a Queen College, Oxford, donde luego se convirtió en miembro. En 1635 fue nombrado supervisor de la universidad. Cuando estalló la guerra civil, se identificó de lleno con la causa del rey. Era un excelente jinete y seguía al ejército real, aunque había sido ordenado y tenía dos beneficios. En un enfrentamiento con el enemigo, fue hecho prisionero y confinado en Lambeth House. Sin embargo, se las arregló para escapar con la ayuda de su esposa, quien le proporcionó una cuerda, por la cual se descolgaría de una ventana y luego tomaría un bote en el Támesis listo para sacarlo. La cuerda era demasiado corta y al caer al suelo se rompió uno de sus huesos, pero logró llegar al bote, que lo llevó a un lugar oculto, donde permaneció escondido hasta que se recuperó, pero en una condición tan desamparada que su esposa tuvo que vender algo de su ropa y trabajar para su comida diaria. Finalmente lograron salir del país y se unieron al rey exiliado en Holanda. En la restauración, Carleton fue nombrado deán de Carlisle y prebendario de Durham. En 1671 fue ascendido al obispado de Bristol, y en 1678 trasladado a Chichester, pero 'no tenía el nombre', dice Wood, 'de erudito o benefactor liberal como su predecesor y pariente, el doctor George Carleton'. En el año posterior a su nombramiento, el duque de Monmouth, que estaba en el apogeo de su popularidad, visitó Chichester (7 de febrero) en el curso de una especie de promoción real que estaba haciendo en todo el país (ver Macaulay, Hist. I. 251, & c.). El extravagante honor que le tributaron, no solo algunos de los ciudadanos sino también los dignatarios de la catedral, despertó la indignación del obispo, que manifestó en una carta al arzobispo de Canterbury (Sancroft) (preservada en Tanner) en la Bodleian, 384). '... Los grandes hombres de nuestra catedral lo recibieron con campanas y las hogueras hechas con leña de sus casas las encendieron ante su alojamiento, haciéndole visitas personales, con todo lo que había en sus casas puesto a su servicio'. Describe el honor hecho al duque en la catedral y los 'himnos apócrifos cuando los santos de la República aparecieron entre nosotros.' Luego relata con cierta extensión por qué no 'se unió a estas solemnidades de campanas y fogatas', ni 'inclinó la rodilla ante el ídolo del pueblo', rodeando la chusma su casa por la noche exigiendo leña para hacer hogueras para el duque y, cuando lo rechazó, arrojaron piedras al palacio y dispararon contra él tres veces, gritando que era un viejo pícaro y que toda la gente de su familia eran pícaros y ladrones. 'Luego dispararon tres veces a mi casa y secundaron su violencia con una lluvia de piedras tan gruesas que nuestros sirvientes pensaron que iban a entrar y cortarnos nuestras gargantas...' La carta está fechada el 17 de febrero de 1679. El obispo tenía entonces unos ochenta y tres años, pero vivió seis años más.