DUPINET, ANTOINE DE NOROY (c. 1510-1565)

Antoine de Noroy Dupinet, traductor y controversista protestante francés, nació en Baume-les-Dames hacia 1510 y murió en París entre 1565 y 1566. Pertenecía a una antigua familia, pues se denominaba a sí mismo señor de Noroy y, tras abrazar la Reforma, tuvo que abandonar el Franco Condado, estableciéndose en Lyón, donde transcurrió la mayor parte de su vida. Publicó las siguientes obras: L'Histoire naturelle de Pline, traduite en françois, etc. (1542); Les epîtres illustres de don Anotine de Guevara, traduites en françois (1560); Plans, portraits et description de plusieurs villes et forteresses tan de l'Europe, Asie et Afrique, que des Indes et terres neuves (1564); Taxe de la pénitencerie et chancellerie romaine, en latín con traducción francesa (1564); La Conformité des Eglises reformées de France et de l'Eglise primitive en police, cérémonies, etc. (1565); Les secrets miracles de nature, de Levin Lemnio, traducida al francés (1566) y Les commentaires de Pierre Mathiole sur l'histoire des plantes, de Dioscórides (1566).