EVANS, JOHN († 1779)

John Evans, coadjutor galés de Portsmouth, nació en Meini Gwynion, Llanarth, Cardiganshire, siendo educado en Oxford. Su primera coadjuditoría fue la de Llanarth, de donde fue trasladado a Portsmouth. El autor de Welsh Bibliography supone que fue el Ioan Evans que tradujo Meditations on the Sacraments (1735) del doctor Jabes Earle; su Harmony of the Four Gospels se publicó en 1765. Fue la primera obra publicada en galés para exponer una porción de la Biblia, siendo anterior en quince años a la de Peter Williams. Se supone que vio en la imprenta la Biblia galesa de 1769 (20.000 copias); tradujo Christian Institutes (1773) del obispo Gastrell. En 1804 se publicó una segunda edición de Harmony.