HATCH, EDWIN (1835-1889)

Edwin Hatch nació en Derby el 4 de septiembre de 1835 y murió en Oxford el 10 de noviembre de 1889.

Se graduó en Pembroke College, Oxford, en 1857, fue profesor de clásicas en Trinity College, Toronto, Canadá, rector de una escuela superior en Quebec y miembro del consejo rector de la universidad McGill, Montreal, durante los años 1859-66. Desde 1881 a 1885 fue vice-principal de St. Mary Hall, Oxford, y en 1883 rector de Purleigh, Essex, aunque continuó residiendo en Oxford. En 1884 fue nombrado secretario de las juntas de facultades; unos años antes de su muerte fue editor de University Gazette y en 1881 publicó Student's Handbook to the University and Colleges of Oxford. En 1880 la universidad lo nombró conferenciante Greenfield sobre la Septuaginta, lo que desempeñó durante cuatro años. En 1883 los delegados del Common University Fund crearon para él un profesorado en historia de la Iglesia, que ostentó hasta su muerte. En 1880 pronunció las conferencias Bampton y en 1888 las Hibbert.

Se primer libro se publicó en Londres en 1881, como resultado de las conferencias Bampton de 1880, The Organization of the Early Christian Churches (traducción alemana por A. Harnack, Giessen, 1883). Hatch acometió el mismo asunto en The Growth of Church Institutions (Londres, 1887; traducción alemana por A. Harnack, Giessen, 1888). El año 1889 vio sus Essays in Biblical Greek, publicado en Oxford, que trata especialmente con la Septuaginta. Las conferencias Hibbert ya mencionadas las publicó A. M. Fairbairn tras la muerte de Hatch con el título The Influence of Greek Ideas and Usages upon the Christian Church (Londres, 1890; traducción alemana por A. Harnack, Friburgo, 1892). Su viuda y hermano publicaron también un volumen de poemas, Towards Fields of Light. Sacred Poems (Londres, 1889); un volumen de sermones, The God of Hope (1890) y Memorials of Edwin Hatch (1890). Realizó una gran porción de trabajo en la Concordance to the Septuagint Hatch-Redpath (Oxford, 1891-97).

Hatch fue un hombre de conocimientos enciclopédicos y de actividad mental ilimitada. Concibió planes suficientes para llenar una docena de vidas. Muchos jóvenes en Oxford pensaron que eso era un obstáculo. Plan tras plan ofrecido por otros los dejaba a un lado porque Hatch decía que estaba haciendo recopilaciones u obra preparatoria para ser publicada, aunque muchos proyectos nunca vieron la luz. Como eclesiástico Hatch fue amplio, aunque sus publicaciones sobre la Iglesia antigua no lograron complacer a la alta jerarquía eclesiástica. De hecho, fueron sus ideas liberales las que le impidieron avanzar más rápidamente en la universidad.

El siguiente himno de Edwin Hatch, traducido al español, lleva el título ¡Santo Espíritu, lléname!