Werner Helmichius nació en Utrecht en 1551 y murió en Ámsterdam el 29 de agosto de 1608.
Werner HelmichiusEn 1578 era pastor en Utrecht y como adherente de la facción consistorial entró en conflicto con los defensores de tendencias más liberales, dirigidos por Hubert Duifhuis, mostrando, no obstante, un espíritu de mansedumbre y moderación que le ganó la estima de sus oponentes. En 1581 pronunció el primer sermón protestante en la catedral de Utrecht y organizó la comunidad valona en esa ciudad. Con la caída de la facción consistorial Helmichius fue removido de su puesto; fue como pastor a Delft y, tras declinar repetidamente una invitación para la universidad de Leiden, fue predicador en la comunidad de Ámsterdam en 1602. A la muerte de Philips van Marnix en 1598, se le confió a Helmichius la tarea de terminar la traducción de la Biblia que dejó incompleta, aunque, sin embargo, también la dejó inacabada. De sus obras, que fueron publicadas póstumamente, la más importante es Psalmorum Davidis et aliorum prophetarum analysis (Ámsterdam, 1621).
