Historia
HOWSON, JOHN PAUL (1816-1885)
John Paul Howson nació en Giggleswick-in-Craven, Yorkshire, Inglaterra, el 5 de mayo de 1816 y murió en Bournemouth, Hampshire, el 15 de diciembre de 1885. Fue educado en Trinity College, Cambridge (licenciatura en humanidades, 1837, máster en humanidades, 1841) y tras ser tutor privado del marqués de Sligo y el marqués de Lorne, fue ordenado diácono en 1845 y sacerdote al año siguiente. En 1845 era profesor senior clásico en Liverpool Collegiate Institute, desempeñando esta posición, salvo por un breve lapso como tutor del duque de Sutherland, hasta 1849, cuando fue escogido principal de la misma institución, oficio que desempeñó hasta 1865, estando activo mientras tanto en la fundación de una instituto de muchachas en Liverpool. En 1866-67 fue vicario de Wisbech St. Peter y desde ese último año hasta su muerte deán de Chester. En ese cargo restauró prácticamente su catedral y también fundó King School y Queen School en Chester, para la educación de chicos y chicas respectivamente. Fue también conferenciante Hulsean en Cambridge en 1865-67. Ayudó materialmente en el avivamiento de las diaconisas en la Iglesia anglicana, siendo teológicamente evangélico más que de la Alta Iglesia, oponiéndose también a la facción liberal, a pesar de su amistad con Charles Kingsley. Además de preparar parte del volumen sobre Hechos para la obra de P. Schaff, Popular Commentary (Nueva York, 1880), Gálatas para The Bible Commentary (Londres, 1881) y Tito para The Pulpit Commentary (1886), escribió The Life and Epistles of St. Paul (en colaboración con W. J. Conybeare; 2 volúmenes, 1852, obra en la que descansa su reputación en la que él se hizo cargo de la parte histórica y geográfica, mientras que Conybeare trabajó en la traducción de los sermones y cartas de San Pablo); Deaconesses; or, The Official Help of Women in Parochial Work and in Charitable Institutions (1862); The Character of St. Paul (conferencia Hulsean; 1864); Scenes from the Life of St Paul, and their Religious Lessons (1866); The Metaphors of St. Paul (1868); The Companions of St. Paul (1871); Meditations on the Miracles of Christ (2 series, 1871-77); "Before the Table": An Inquiry into the True Meaning (1875); Homely Hints in Sermons suggested by Experience (1876); Evidential Value of the Acts of the Apostles (conferencias Bohlen en Filadelfia; Nueva York, 1880); Hora Petrina: Studies in the Life of St. Peter (Londres, 1883); Thoughts for Saints' Days (1886) y la póstuma Diaconate of Women in the Anglican Church (con una breve biografía por su hijo; 1886).