William Jones de Nayland nació en Lowick, Northamptonshire, Inglaterra, el 30 de julio de 1726 y murió en Nayland, Suffolk, el 6 de enero de 1800.
William JonesEstudió en Charterhouse y en Oxford (licenciatura en humanidades, 1749). Aquí, principalmente por la influencia de su amigo George Horne, adoptó las ideas de John Hutchinson. Tras su graduación fue clérigo durante varios años, primero en Finedon y luego en Wadenhoe, Northamptonshire. En 1764 fue presentado al vicariato de Bethersdon y en 1765 a la rectoría de Pluckley, ambos en Kent. El 22 de julio de 1775 fue elegido miembro de la Royal Society. En 1777 obtuvo el puesto perpetuo en Nayland, Suffolk, y cambió Pluckley por Paston, Northamptonshire. A partir de entonces residió en Nayland, siendo conocido como Jones de Nayland. En 1788 era capellán de George Horne (obispo de Norwich). Fue el creador, aunque no el editor, de British Critic, una revista teológica trimestral de la que el primer número apareció en Londres en mayo de 1793. En 1798 fue presentado por el arzobispo Moore para la rectoría de Hollingbourne, Kent. Jones fue un hombre de vasto saber y sólida piedad y uno de los eclesiásticos más prominentes de su tiempo. La escuela representada por él forma un lazo entre los no juramentadores y la escuela de Oxford. Sus obras, unas cuarenta en número, están escritas desde el punto de vista hutchinsoniano. Las mejor conocidas son The Catholic Doctrine of the Trinity (Oxford, 1756; edición de J. L. F. Russell, Londres, 1866; publicada por S.P.C.K., 1899); An Essay on the First Principles of Natural Philosophy (Oxford, 1762); Physiological Disquisitions (Londres, 1781); Lectures on the Figurative Language of the Holy Scripture (1786); An Essay on the Church (1787) y Memoirs of... George Horne (1795). William Stevens recopiló y dictó sus Works (12 volúmenes, 1801; reimpresas en 6 volúmenes, 1810). Algunos de sus tratados fueron vueltos a publicar bajo el título Tracts on the Church (Oxford y Londres, 1850).
