METELLUS, HUGO (c. 1080-1157)

Hugo Metellus, monje, poeta y literato del siglo XII, nació en Toul hacia 1060 y murió en 1157. Su noble madre le dio una educación, que fue a completar con viajes por las ciudades de Francia e Italia, deteniéndose en Roma. Apesadumbrado por la disolución de costumbres entonces reinante, se convirtió siguiendo los consejos de Anselmo de Laon, abrazando el estado religioso entre los canónigos regulares de San León de Toul. Pero no se avino bien con la soledad del claustro. En sus cartas a muchos personajes expresa con singular franqueza sus deseos de brillar en el mundo, describiendo y ponderando lleno de vanidad sus talentos, pues a juicio suyo era un poeta de inagotable vena, escritor capaz de dictar a la vez a tres buenos copistas, retórico, matemático, astrónomo, músico, filósofo, etc. Hay indicios de que en realidad fue fecundo escritor, pero no han llegado más frutos de su ingenuo que cartas y poesías. De estas últimas, algunas de dudosa autenticidad, dicen poco en favor del espíritu poético que las inspiró. De sus cartas hay coleccionadas 55 en el tomo ii de C. L. Hugo, abad de Estival, Sacrae antiquitatis monumenta (1731). En Histoire littéraire de la France (tomo xii) se encuentra un resumen de las mismas. Los benedictinos Mabillon y Calmet trataron de hacer luz sobre este autor. Entre las cartas de Metellus más importantes para el conocimiento de su época, hay una que es amonestación y grave reprensión de los errores de Abelardo, dos dirigidas a Eloísa y varias a Bernardo. Fueron traducidas por Fortia d'Urban, Mémoires pour servir à l'Histoire ecclésiastique du 12 siècle, quien ha publicado Histoire et Ouvrages de Hugues Metel (París, 1839).