Heinrich August Wilhelm Meyer, luterano alemán, nació en Gotha el 10 de enero de 1800 y murió en Hanover el 21 de junio de 1873. Recibió su preparación teológica en Jena (1818-20).
Heinrich August Wilhelm MeyerTras enseñar durante un tiempo en una escuela privada en Grone, cerca de Gotinga, fue pastor sucesivamente en Osthausen (1822-26), Meiningen (1826-31) y Harste (1831-37). En 1837 fue llamada a Hoya como superintendente y pastor y en 1841, al rehusar un nombramiento docente en Giessen, fue hecho consejero consistorial, superintendente y pastor de Neustadt, Hanover. En ese lugar fue el único pastor de una comunidad de 5.000 personas y a su triple tarea se unió la siempre creciente carga de su labor sobre el Nuevo Testamento. Tras 1848 se limitó a sus deberes exegéticos y consistoriales, residiendo en Hanover. En 1861 fue nombrado consejero del consistorio supremo, pero en 1865 solicitó y obtuvo un retiro honorable. Consideró su edición latina de los credos luteranos (Gotinga, 1830) un episodio en su obra literaria. Su gran obra fue Das Neus Testament griechisch nach dem besten Hülfsmitteln kritisch revidiert mit einer neuen deutschen Uenbersetzung und einem kritischen und exegestischen Kommentar, de la que preparó los primeros once volúmenes (Gotinga, 1829-47; texto y traducción del Nuevo Testamento y comentario sobre Mateo-Filemón), siendo el resto de los volúmenes confiados a colaboradores más jóvenes, necesitándose la fortaleza de Meyer para la preparación de nuevas ediciones de las partes ya publicadas por él. Su plan original fue dividir la obra en tres partes: texto y traducción, comentario a los evangelios y Hechos y comentario a los otros libros y un manual conteniendo investigación isagógica, historia de la exégesis (especialmente desde los Padres de la Iglesia) y sus propios métodos. Igualmente se propuso escribir una sistema de racionalismo bíblico, que proporcionaría un resumen de resultados exegéticos. Su obra fue traducida al inglés (20 volúmenes, Edimburgo, 1873-85; edición americana, Nueva York, 1884 y sig.) Durante el curso de su vida tuvo como colaboradores a J. E. Huther (cartas pastorales, Pedro y Juan, Judas y Santiago; Gotinga, 1850-52), G. Lünemann (1 y 2 Tesalonicenses y Hebreos, 1850) y F Düsterdieck (Apocalipsis, 1865). Tras su muerte se prepararon ediciones por B. Weiss (Mateo, Juan, Romanos, cartas pastorales y de Juan y Hebreos; 7ª edición, Gotinga, 1901-02), B. y J. Weiss (Marcos y Lucas; 9ª edición, 1901), H. H. Wendt (Hechos; 8ª edición, 1899), C. F. G. Heinrid (1 y 2 Corintios; 8ª edición, 1896-1900), F. Sieffert (Gálatas; 9ª edición, 1899), E. Haupt (Efesios, Filipenses, Colosenses y Filemón; 8ª edición, 1902), W. Bomemann (1 y 2 Tesalonicenses; 6ª edición, 1894), E. Kuhl (cartas de Pedro y Judas; 6ª edición, 1897), W. Beyschlag (Santiago; 6ª edición, 1897) y W. Bousset (Apocalipsis; 6ª edición, 1906).
