O'HUSSEY, MAELBRIGHDE († 1614)

Maelbrighde O'Hussey o O'Heoghusa, franciscano, nació en la diócesis de Clogher en el Ulster y murió en Lovaina el 15 de noviembre de 1614. Firmaba en latín Brigidus Hosseus y adoptó el sobrenombre de Bonaventura. Fue admitido el 1 de noviembre de 1607 al convento franciscano irlandés de San Antonio de Padua en Lovaina. Previamente había estado en Douai (septiembre de 1605), donde escribió en irlandés a Robert Nugent pidiéndole que usara su influencia ante el presidente del colegio para que le enviara a Lovaina, porque era el mejor lugar para estudiar teología y porque el hijo de O'Neill estaría cerca. Menciona que él le había pedido que fuera a Salamanca o Valladolid. Se convirtió en profesor en Lovaina, primero de filosofía y luego de teología, desempeñando el cargo de guardián del colegio en el tiempo de su muerte por viruela. Fue tenido en gran estima por sus compatriotas por su profundo conocimiento de la lengua e historia de Irlanda.

Sus obras, compuestas todas en irlandés, son: Un catecismo, titulado An Teagasg Criosdaidhe ann so, Arna chuma to Bonabhentura o Eodhasa, bráthair bochd dord San Proinsias accolaisde S. Antoin a Lobháin (Lovaina, 1608); un resumen métrico de doctrina cristiana, Atáid tri Doirse air teach nDe (Hay tres puertas a la casa de Dios); un poema para un amigo suyo que cayó en la herejía, Truagh liom a chompain do chor ("Me entristece, oh compañero tu, giro"), siendo el amigo Miler Magrath, primer arzobispo protestante de Cashel; Gabh aithr eachas uaim ("Acepta mi arrepentimiento"), escrito al ingresar en la orden franciscana; Truagh cor chloinne adhaimh ("Triste es el estado de la familia de Adán"), sobre la vanidad del mundo; un poema de 184 versos, Ióngnadh m'aslaing a nEamhain; A Poem for the Daughter of Walter [...] to console her for the Death of her Son and heir; un poema en alabanza de Felim, hijo de Feagh McHugh O'Byrne, y de la provincia de Leinster.