PEROWNE, JOHN JAMES STEWART (1823-1904)

John James Stewart Perowne, obispo anglicano, nació en Burdwan, a 96 kilómetros al noroeste de Calcuta, India, el 13 de marzo de 1823 y murió en Southwick, cerca de Tewkesbury, Gloucester, Inglaterra, el 6 de noviembre de 1904.

Fue educado en Corpus Christi College, Cambridge (licenciatura en humanidades, 1845; máster en humanidades, 1848; graduado en teología, 1856; miembro del galardón de ensayo latino, 1844, 1846, 1847 y erudito Tyrwhitt hebreo, 1848). Fue ordenado diácono en 1847 y sacerdote en 1848; fue examinador en 1851-52; predicador selecto de la universidad en 1853, 1861, 1873, 1876, 1879 y 1882; vice-rector de St. David's College, Lampeter, 1862-72; capellán examinador del obispo de Norwich, 1865-78; prebendario de St. Andrew y canónigo de la catedral de Llandaff, 1869-78; catedrático de teología en Trinity College, Cambridge, 1872-78; miembro del consejo rector de Trinity College, 1873-75; profesor Hulsean de teología, 1875-78. En 1868 fue conferenciante Hulsean; en 1874-75, predicador Margaret; en 1874-1876, predicador Whitehall. Fue parte del grupo de revisores del Antiguo Testamento, 1870-84, y de la comisión real de tribunales eclesiásticos, 1881-83. En 1875 fue nombrado capellán honorario de la reina; en 1878, deán de Peterborough y en 1890 obispo de Worcester, aunque se retiró en 1901. Fue autor de The Book of Psalms, a New Translation, with Notes, Critical and Exegetical (2 volúmenes, Londres, 1864); Immortality (conferencias Hulsean de 1868; 1869); Sermons (1873, 1889) y The Doctrine of the Lord's Supper (1887, 1899). Fue editor general de The Cambridge Bible for Schools (Cambridge, 1877 y sig.; Nueva York, 1879 y sig.), de los que Hageo y Zacarías (1888), Abdías y Jonás (1889) y Malaquías (1890) fueron suyos.