RICHARD († c. 1177)

Richard, obispo de St. Andrews y capellán de Malcolm IV, murió hacia 1177. Fue elegido para el obispado en 1163, a la muerte del obispo Ernold o Arnold y certificó varios estatutos como obispo electo. Su consagración se retrasó a causa de la larga contienda del arzobispo de York para realizar la ceremonia como metropolitano. En la elección de Richard el conflicto se renovó y el arzobispo de York, en virtud de su poder como legado, convocó al clero escocés destacado para reunirse con él en Norham en 1164. Ellos protestaron y apelaron a Roma y el Domingo de Ramos (1165) Richard fue consagrado en St. Andrews por los 'obispos de su propio país', en presencia del rey. Malcolm fue poco después sucedido por su hermano, William el León, que fue coronado o entronizado por el obispo Richard en Scone, en la víspera de Navidad (1165).

La nueva catedral de St. Andrews había sido fundada por el obispo Arnold en 1162, llevando a cabo Richard la obra con celo. En 1174 fue enviado a Normandía con otros notables escoceses para negociar la liberación de su rey, que estaba encarcelado allí después de su captura ante los muros de Alnwick, y, con su consentimiento, William entró en el tratado de Falaise en diciembre de ese año. Por ese acuerdo la independencia nacional de Escocia fue sacrificada, acordándose 'que la iglesia de Inglaterra tendría ese derecho sobre la iglesia de Escocia que debe tener, y que ellos (los escoceses) no se opondrían a su justas demandas.' Esta ambigua cláusula dejaba la independencia de la iglesia escocesa en el aire, y, en opinión de sus compatriotas, otorgó mucho crédito al patriotismo del obispo de St. Andrews. El 17 de agosto de 1175 el tratado fue confirmado en la catedral de York, cuando Richard estuvo presente e hizo homenaje al monarca inglés. También estuvo presente con otros obispos escoceses en el cosejo que se reunió en Northampton el 11 de enero de 1176. En respuesta a la demanda del rey Enrique, que los prelados del norte debían reconocer la supremacía de la Iglesia inglesa, tal como estaba estipulado en el tratado de Falaise, ellos audazmente afirmaron que ninguno de sus predecesores ni ellos habían prestado obediencia a la Iglesia inglesa ni iban a hacerlo. El legado papal los instó a reconocer al arzobispo de York como metropolitano, pero en ese momento el arzobispo de Canterbury llegó en su ayuda, imponiendo una pretensión similar para su propia sede; y Enrique tuvo que despedirlos sin ninguna promesa de sumisión a ninguno.

A su regreso Richard y los otros dirigentes de la Iglesia escocesa enviaron una delegación a Roma para defender su causa, con el resultado de que el papa prohibió al arzobispo de York ejercer jurisdicción sobre Escocia y a los obispos escoceses someterse a su obediencia, hasta que la cuestión fuera resuelta por la sede apostólica; en 1188 Clemente III eximió a la Iglesia escocesa de toda jurisdicción extranjera, salvo la de Roma. Según Fordun, Richard murió el 28 de marzo de 1177, pero la crónica de Melrose da 1178 como año de su muerte y la de Holyrood 1179. Fue tenido en gran honor por sus compatriotas, como un sabio hombre y buen obispo, ilustre pilar de la Iglesia de Escocia y fructífero defensor de su independencia.