Historia

UGOLINI, BIAGIO

Biagio Ugolini (Blasius Ugolinus), católico italiano especialista en libros antiguos, destacó en el siglo XVIII. Nada se sabe de su vida, pero hay poca duda de que era judío de nacimiento. En una carta a C. B. Michaelis (Venecia, 1748) menciona que se asoció frecuentemente en Venecia con J. E. I. Walch (nacido en 1725) y su hermano, C. W. F. Walch (nacido en 1726), en la que pide a Michaelis que trasmita sus saludos al profesor de Halle, Sigismundo Baumgarten († 1757).

La fama de Ugolini yace en su Thesaurus antiquitatum sacrarum, en 34 enormes folios (Venecia, 1744-69). Contiene primero una reimpresión de numerosos tratados sobre arqueología bíblica de varios autores y luego una serie de estudios del propio Ugolini: Altare exterius, de mensa et panibus propositionis (x); Altare interius: De candelabro (xi); De sacerdote castrensi [Y sucederá que cuando os acerquéis a la batalla, el sacerdote se llegará y hablará al pueblo,[…]Deuteronomio 20:2 y sig.], (xii); Sacerdotium Hebraicum (xiii); De ritibus in cœna Domini ex antiquitatibus paschalibus illustratis (xvii); De phylacteriis Hebræorum (xxi); Trihœresium [fariseos, saduceos y esenios] (xxii); De re rustica, veterum Hebrærum (xxix); Uxor Hebræa (xxx) y De veterum Hebrærorum et reliquarum gentium, præsertim Græcorum et Romanorum, funere et præficis (xxxiii). Todos esos tratados muestran un exhaustivo conocimiento de la literatura judía, así como de otros saberes. Una tercera porción del Thesaurus consiste del texto y traducción latina de antiguos escritos judíos: treinta y un tratados de la Tosefta (colección de pronunciamientos sobre asuntos de la ley), veinte tratados del Talmud palestinense, tres tratados del Talmud babilónico, cuatro antiguos midrashim y varios tratados del Yad Hazakah de Maimónides.


Bibliografía:
H. L. Strack, The New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge.