IMPOSTORIBUS, DE TRIBUS

De Tribus impostoribus es el título de un escrito mencionado a veces pero poco conocido, relacionado con una acusación hecha por el papa Gregorio IX en el año 1239 contra el emperador Federico II, de quien se afirmó que había dicho que el mundo había sido engañado por tres impostores, Moisés, Cristo y Mahoma. Federico repudió esa acusación como falsa y, de hecho, el dicho con referencia a los tres ocurre antes del tiempo de Federico. Un documento específico que lleve el título no aparece antes de 1598 (publicado a partir de una copia en Dresden por E. Weller, Leipzig, 1826). Hubo mucha discusión sobre la obra entre los eruditos de los siglos XVII y XVIII y apareció en repetidas traducciones. Los sostenedores son escépticos y muestran escasez de entendimiento religioso. Que Dios existe se sostiene solo para refutarlo por la ausencia de una idea uniforme reconocida universalmente de Dios. Las concepciones paganas son estimadas a la par que la cristiana y a los ofensivos mitos paganos se les compara con los igualmente ofensivos mitos cristianos (la Trinidad, el nacimiento original, etc.). Aun cuando se otorgara que Dios existe, surgiría la pregunta ¿cómo ha de ser honrado? Ciertamente nadie puede apelar a revelaciones especiales, pues son impostura. La obra ha sido atribuida a varios eruditos del siglo XVI. Campanella habría mencionado a Muretus como autor e igualmente que la vio en las manos de Florentine F. Pucci. Florimond de Raemond (L'Histoire de la naissance... de l'hérésie, páginas 236-237, Rouen, 1629) afirma lo mismo de Petrus Ramus. La cuestión de la autoría no parece abierta a una solución. Lo que sí es seguro es que la obra no fue escrita por Guilielmus Postellus.