TOLEDOT YESHU

Toledot Yeshu (Generaciones [es decir, Historia] de Jesús) es un apócrifo polémico anticristiano judío de la Edad Media, compuesto de leyendas fragmentarias del Talmud y que pretende ser una vida de Jesús, aunque en realidad es una torpe ficción de autor desconocido. Hay dos recensiones ampliamente diferenciadas. J. C. Wagenseil publicó una traducción latina en su Tela ignea Satanæ (Altdorf, 1681) y J. J. Huldrich la otra, en su Historia Jeschua Nazareni a Judæis blaspheme corrupta (Leiden, 1705). Según la primera, Jesús nació en el reinado de Alejandro Janneo (106-179 a. C.); según la segunda en 74-70 a. C.