Historia

ADORACIÓN

Adoración es el acto por el que la criatura rinde culto a Dios. Los hebreos la expresaban mediante posturas que tenían gran similitud con las usadas en otras naciones. Levantarse y postrar el cuerpo era el método más sencillo; pero en general, la postración se llevaba a cabo en maneras más formales, cayendo la persona sobre sus rodillas y luego inclinando gradualmente el cuerpo hasta que la frente tocaba el suelo. Las diversas expresiones en hebreo y griego que se refieren a esta costumbre tienen su significado: נָפַל, πίπτω (describe la caída repentina); כָּרַע, κάμπτω doblar la rodilla; קָדַד, κύπτω, inclinación de la cabeza y el cuerpo; y finalmente שָׁחָה, προσκονείν, postración completa. Igualmente quitarse el calzado de los pies era un acto de adoración (Entonces El dijo: No te acerques aquí; quita las sandalias de tus pies, porque el lugar donde estás parado es tierra santa.[…]Éxodo 3:5; Entonces el capitán del ejército del SEÑOR dijo a Josué: Quítate las sandalias de tus pies, porque el lugar donde estás es santo. Y así lo hizo Josué.[…]Josué 5:15). El término סָגַד (15 Luego sirve para que el hombre haga fuego, y toma uno y se calienta; también hace fuego para cocer pan; además hace un dios y lo adora; hace de él una imagen tallada, y se postra delante de ella. 17 Y del resto hace un dios, su ídolo. Se postra de[…]Isaías 44:15,17,19; 46:6) describe el culto dado a los ídolos por los babilonios y otras naciones (5 que en el momento en que oigáis el sonido del cuerno, la flauta, la lira, el arpa, el salterio, la gaita y toda clase de música, os postréis y adoréis la estatua de oro que el rey Nabucodonosor ha levantado; 6 pero el que no se postre y adore, será[…]Daniel 3:5,6). Tal postración fue habitual en la adoración de Dios (Entonces Abram se postró sobre su rostro y Dios habló con él, diciendo:[…]Génesis 17:3; Venid, adoremos y postrémonos; doblemos la rodilla ante el SEÑOR nuestro Hacedor.[…]Salmo 95:6), pero de ninguna manera fue exclusivamente usada con ese propósito; era el modo formal de recibir a los visitantes (Cuando alzó los ojos y miró, he aquí, tres hombres estaban parados frente a él; y al ver los corrió de la puerta de la tienda a recibirlos, y se postró en tierra,[…]Génesis 18:2), de indicar obediencia a un superior (Cuando la mujer de Tecoa habló al rey, cayó sobre su rostro en tierra, y postrándose, dijo: ¡Socorro, oh rey![…]2 Samuel 14:4) y de mostrar respeto a iguales (Betsabé fue al rey Salomón para hablarle por Adonías. El rey se levantó a recibirla, se inclinó delante de ella, y se sentó en su trono; hizo colocar un trono para la madre del rey y ella se sentó a su diestra.[…]1 Reyes 2:19). Ocasionalmente se repetía tres veces (Cuando el muchacho se fue, David se levantó del lado del sur, y cayendo rostro en tierra, se postró tres veces. Y se besaron el uno al otro y lloraron juntos, pero David lloró más.[…]1 Samuel 20:41), e incluso siete (y él se les adelantó, y se inclinó hasta el suelo siete veces hasta que llegó cerca de su hermano.[…]Génesis 33:3). Iba acompañada de actos tales como un beso (Salió Moisés a recibir a su suegro, se inclinó y lo besó; y se preguntaron uno a otro cómo estaban, y entraron en la tienda.[…]Éxodo 18:7), abrazar las rodillas o los pies de la persona a quien la adoración era tributada (Y he aquí que Jesús les salió al encuentro, diciendo: ¡Salve! Y ellas, acercándose, abrazaron sus pies y le adoraron.[…]Mateo 28:9). El beso al Hijo en el Honrad al Hijo para que no se enoje y perezcáis en el camino, pues puede inflamarse de repente su ira. ¡Cuán bienaventurados son todos los que en El se refugian![…]Salmo 2:12 es un acto de adoración. Se daba una adoración similar a los ídolos (Pero dejaré siete mil en Israel, todas las rodillas que no se han doblado ante Baal y toda boca que no lo ha besado.[…]1 Reyes 19:18), aunque a veces la postración era omitida y el acto consistía simplemente en besar al objeto de reverencia (y fue mi corazón seducido en secreto, y mi mano tiró un beso de mi boca,[…]Job 31:27) en la forma practicada por los romanos (Plinio xxviii. 5), besando la estatua misma (Y ahora continúan pecando: se hacen imágenes fundidas, ídolos, con su plata, conforme a su pericia, todo ello obra de artífices. De ellos dicen: Que los hombres que sacrifican, besen los becerros.[…]Oseas 13:2). Las mismas costumbres prevalecían en el momento del ministerio de Jesús, como aparece no solo en las numerosas ocasiones en las que se puso en práctica hacia Él mismo, sino también en la parábola del siervo inmisericorde (Porque donde están dos o tres reunidos en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos.[…]Mateo 18:20) y de Cornelio hacia Pedro (Y sucedió que cuando Pedro iba a entrar, Cornelio salió a recibirlo, y postrándose a sus pies, lo adoró.[…]Hechos 10:25), en cuyo caso fue rechazada por el apóstol.

Hay una diferencia abismal entre realizar el acto externo hacia otro ser humano y realizarlo hacia Dios, porque en el primer caso se trata de una formalidad, mientras que en el segundo se trata de una entrega plena de la persona a su Creador, en la que el corazón es el centro de donde parte tal entrega, más allá del acto externo.


Bibliografía:
Robert William Browne, Dr. William Smith's Dictionary of the Bible.