AFARSATJITAS

Afarsatjitas, אֲפַרְסַתְכָיֵא, es la palabra que se traduce 'gobernadores' en Rehum, el gobernador, Simsai, el escriba, y sus demás compañeros, los jueces y los gobernadores de menos categoría, los oficiales, los secretarios, los hombres de Erec, los babilonios, los hombres de Susa, es decir, los elamitas,[…]Esdras 4:9; 5:6; 6:6, pero que hace referencia a ciertas tribus, que se habían establecido en Samaria bajo el asirio Asnapar. De dónde vinieron estas tribus es una cuestión de conjetura. El término afarsitas, אֲפַרְסָיֵא (Rehum, el gobernador, Simsai, el escriba, y sus demás compañeros, los jueces y los gobernadores de menos categoría, los oficiales, los secretarios, los hombres de Erec, los babilonios, los hombres de Susa, es decir, los elamitas,[…]Esdras 4:9), traducido 'los de Persia', tiene cierto parecido con afarsatjitas.

---

Bibliografía:
William Latham Bevan, Dr. William Smith's Dictionary of the Bible.