Historia

ASURITAS

Asuritas, הָאֲשׁוּרִי, este nombre aparece solo en la enumeración de aquellos sobre quienes Is-boset fue hecho rey (). Por algunas de las antiguas traducciones, las versiones árabe, siríaca y Vulgata, y en tiempos modernos Ewald (Gesch. iii. 145), el nombre se toma en el sentido de los gesuritas, miembros de un pequeño reino al sur o sureste de Damasco, uno de los pequeños Estados que se incluyeron bajo el título general de Aram. La dificultad para aceptar esta sustitución es que Gesur tenía rey propio, Talmai, cuya hija además se casó con David hacia ese mismo tiempo (, en comparación con 4), una circunstancia no consistente siendo el aliado de Is-boset, o siendo este último rey del pueblo de Gesur. Talmai siguió siendo rey muchos años después de este suceso (). Además, Gesur seguramente estaba demasiado lejos de Mahanaim y del resto del territorio de Is-boset. Por lo tanto, quizás sea más seguro seguir al tárgum de Jonatán, que tiene Bet-aser, 'la casa de Aser', una lectura apoyada por varios manuscritos del texto original. 'Los aseritas" entonces denotarían todo el territorio al oeste del Jordán por encima de Jezreel (el distrito de la llanura de Esdraelón), y la enumeración procederá regularmente desde el norte al sur, Aser hasta Benjamín. La forma 'aserita' ocurre en . Claramente no hay ninguna referencia aquí a Asurim de .

Bibliografía:
George Grove, Dr. William Smith's Dictionary of the Bible.