Historia

BABILONIA

Babilonia, Βαβυλών, nombre griego para Babel, aparece en el Nuevo Testamento en Mateo, Hechos, 1 Pedro y Apocalipsis.

(1) Es mencionada en La que está en Babilonia, elegida juntamente con vosotros, os saluda, y también mi hijo Marcos.[…]1 Pedro 5:13, lo que ha provocado una variedad de conjeturas, que pueden ser brevemente enumeradas.
Que Babilonia denota a Roma. En apoyo de esta opinión se presenta una tradición, registrada por Eusebio (H. E. ii. 15) sobre la autoridad de Papías y Clemente de Alejandría, al efecto de que 1 Pedro se compuso en Roma. Ecumenio y Jerónimo afirman que Roma figuradamente estaba denotada por Babilonia.
Cappellus y otros toman Babilonia, con poca razón, para referirse a Jerusalén.
Bar-Hebreus entiende la casa en Jerusalén, donde los apóstoles se reunieron en el día de Pentecostés.
Otros la sitúan en el Tigris y la identifican con Seleucia o Ctesifonte, pero sin evidencia.
Que por Babilonia se entiende el pequeño fuerte de ese nombre que formaba el límite entre el Alto y Bajo Egipto. Su sitio está marcado por el moderno Baboud en el Delta, un poco al norte de Fostat, o el viejo Cairo. Según Estrabón derivó su nombre de algunos desertores de Babilonia que se habían establecido allí. En su tiempo fue la sede de una de las tres legiones que guarnecían Egipto. Josefo (Ant. ii. 15, § 1) dice que fue construida en el sitio de Letópolis, cuando Cambises sometió a Egipto. Que esta es la Babilonia de 1 Pedro es la tradición de la Iglesia copta y la mantiene Le Clerc, Mill, Pearson y otros. Sin embargo, no hay prueba de que el apóstol Pedro estuviera alguna vez en Egipto, y un grado muy leve de probabilidad se añade por la tradición de que su compañero Marcos fue obispo de Alejandría.
La suposición natural es que por Babilonia se entiende la antigua Babilonia de Asiria, que estaba habitada en gran parte por judíos en ese momento (Josefo, Ant. xv. 3, § 1; Plinio, De Virt. pág. 1023). El único argumento en contra de esta idea está en el silencio de los historiadores de que Pedro haya visitado la Babilonia asiria.

(2) Es mencionada en Y le siguió otro ángel, el segundo, diciendo: ¡Cayó, cayó la gran Babilonia!; la que ha hecho beber a todas las naciones del vino de la pasión de su inmoralidad.[…]Apocalipsis 14:8; 17:5; 18:2,10,21 para denotar a Roma. El poder de Roma fue considerado por los judíos posteriores como el de Babilonia por sus antepasados (comp. Copa de oro ha sido Babilonia en la mano del SEÑOR, que embriagaba toda la tierra. De su vino bebieron las naciones; se enloquecieron, por tanto, las naciones.[…]Jeremías 51:7 con Y a ella le fue concedido vestirse de lino fino, resplandeciente y limpio, porque las acciones justas de los santos son el lino fino.[…]Apocalipsis 19:8).


Bibliografía:
William Aldis Wright, Dr. William Smith's Dictionary of the Bible.