Historia

CERCADO

Cercado, גָּדֵר, גֶּדֶר, גְּדֵרָה, מְסוּכָה, מְשׂוּכָה, palabras que denotan simplemente aquello que rodea o encierra, ya sea un muro de piedra (; ), o una cerca de otros materiales. La primera y la tercera se usan para el seto de un viñedo (; ; ), y este último se emplea para describir los anchos muros de piedra, o cercas de espinos, que servían de refugio para las ovejas en invierno y verano (). Los muros de piedra que rodean muchos rediles frecuentemente están coronados con espinos afilados (Thomson, Land and Book, i. 299), una costumbre al menos tan antigua como la época de Homero (Odisea xiv. 10), cuando se utilizaba una chumbera para tal fin, así como para cercar los campos de cereal en un período posterior (Arist. Eccl. 355). Para proteger los viñedos de los estragos de las fieras (), era costumbre rodearlos con un muro de piedras sueltas o barro (; ), que era un lugar predilecto de las serpientes () y refugio del frío para las langostas (). Maundrell describe tales muros rodeando los jardines de Damasco. "Están construidos con grandes trozos de tierra, hechos a la manera del ladrillo y endurecidos al sol. En sus dimensiones cada uno mide dos yardas de largo, algo más de una de ancho y media yarda de grosor. Dos hileras de estas, colocadas una sobre otra, forman un muro económico, y, en este país árido, duradero." (Early Trav. in Pal. p. 487). Este tipo de muro o cerca se distingue claramente en del seto enmarañado (), que se plantaba como protección adicional para la viña y estaba compuesto de arbustos de hojas finas. La aptitud de la comparación de un cercado enmarañado de espinos con las dificultades a las que el perezoso se aferra como excusa de su inactividad, será inmediatamente reconocido (; comp. ). Los senderos estrechos entre los setos de los viñedos y jardines, "con pared a un lado y pared al otro" (), se distinguen de los "caminos" o senderos más transitados, en .

Bibliografía:
William Aldis Wright, Dr. William Smith's Dictionary of the Bible.