Historia

LEMUEL

Lemuel, לְמוּאֵל, 'para Dios', nombre de un rey desconocido a quien su madre dirigió las máximas contenidas en 1 Palabras del rey Lemuel, oráculo que le enseñó su madre. 2 ¿Qué, hijo mío? ¿Qué, hijo de mis entrañas? ¿Qué, hijo de mis votos? 3 No des tu vigor a las mujeres, ni tus caminos a lo que destruye a los reyes. 4 No es para los reyes, oh Lemuel, no es […]Proverbios 31:1-9. Los rabinos identifican a Lemuel con Salomón y cuentan una extraña historia sobre cómo, cuando se casó con la hija de Faraón, el día de la dedicación del templo, reunió a músicos de todo tipo, y pasó la noche en vela. Al día siguiente, durmió hasta la cuarta hora, con las llaves del templo bajo su almohada, cuando su madre entró y lo reprendió con las palabras de 2 ¿Qué, hijo mío? ¿Qué, hijo de mis entrañas? ¿Qué, hijo de mis votos? 3 No des tu vigor a las mujeres, ni tus caminos a lo que destruye a los reyes. 4 No es para los reyes, oh Lemuel, no es para los reyes beber vino, ni para los gobernantes desear b[…]Proverbios 31:2-11. Grocio, adoptando una etimología fantasiosa del árabe, identifica a Lemuel con Ezequías. Hitzig y otros lo consideran rey o jefe de una tribu árabe que habitaba en las fronteras de Israel, y hermano mayor de Agur, cuyo nombre aparece al principio de 1 Palabras de Agur, hijo de Jaqué: el oráculo. Declaración del hombre a Itiel, a Itiel y a Ucal. 2 Ciertamente soy el más torpe de los hombres, y no tengo inteligencia humana. 3 Y no he aprendido sabiduría, ni tengo conocimiento del Santo. 4 ¿Quién s[…]Proverbios 30. Según esta opinión, massá ("la profecía") es Massa en Arabia, una región mencionada dos veces en estrecha relación con Duma, y poblada por los descendientes de Ismael. Durante el reinado de Ezequías, una banda errante de simeonitas expulsó a los amalecitas del monte Seir y se estableció en su lugar (38 éstos, mencionados por nombre, fueron jefes de sus familias; y sus casas paternas aumentaron en gran manera. 39 Y fueron a la entrada de Gedor, hasta el lado oriental del valle, para buscar pastos para sus ganados. 40 Y encontraron pastos abundant[…]1 Crónicas 4:38-43), y de estos exiliados de origen israelita, Hitzig conjetura que descendían Lemuel y Agur, habiendo nacido el primero en la tierra de Israel; y que el nombre Lemuel es una forma antigua de Nemuel, el primogénito de Simeón (Die Sprüche Salomo's, pág. 310-314). Pero es más probable, como sugieren Eichhorn y Ewald, que Lemuel sea una denominación poética, elegida por el autor de estas máximas para guiar a un rey, con el propósito de plasmar de forma impactante las lecciones que transmitían. Al significar, "para Dios", es decir, dedicado o consagrado a Dios, como la palabra similar Lael, concuerda con el sentido general del pasaje, que contiene el retrato de un rey virtuoso y justo.


Bibliografía:
William Aldis Wright, Dr. William Smith's Dictionary of the Bible.