Historia

QUEBAR

Quebar, כְּבָר, río en la 'tierra de los caldeos' (la palabra del SEÑOR fue dirigida al sacerdote Ezequiel, hijo de Buzi, en la tierra de los caldeos junto al río Quebar; y allí vino sobre él la mano del SEÑOR.)[…]Ezequiel 1:3), a orillas del cual habitaron algunos de los judíos en el momento del cautiverio, y donde Ezequiel tuvo sus primeras visiones (Sucedió que en el año treinta, al quinto día del cuarto mes, estando yo entre los desterrados junto al río Quebar, los cielos se abrieron y vi visiones de Dios.[…]Ezequiel 1:1; 3:15,23 etc.). Comúnmente se considera idéntico al Habor, o río de Gozan, al que los asirios trasladaron a una parte de los israelitas (En el año noveno de Oseas, el rey de Asiria tomó Samaria y se llevó a Israel al destierro en Asiria, y los puso en Halah y en Habor, río de Gozán, y en las ciudades de los medos.[…]2 Reyes 17:6). Pero es una mera conjetura, que descansa enteramente sobre la similitud del nombre, que al fin y al cabo no es tan cercana. Quizás sea mejor suponer distintas a las dos corrientes, más especialmente si se considera al Habor el antiguo Aborras (moderno Khabour), que desemboca en el Éufrates en Circesio, pues en el Antiguo Testamento el nombre de Caldea nunca se extiende tan hacia el norte. El Quebar de Ezequiel debe buscarse en Babilonia. Es un nombre que bien podría haber sido dado a cualquier gran corriente de agua. Tal vez la idea, que encuentra algún apoyo en Plinio (H. N. vi. 26), y es adoptada por Bochart (Phaleg, i. 8) y Cellarius (Geograph. c. 22), de que el Quebar de Ezequiel es el Nahr Malcha (o Canal Real de Nabucodonosor - la más grande de todas las hendiduras en Mesopotamia - puede considerarse como la que merece más aceptación. En ese caso, podemos suponer que los cautivos judíos se emplearon en la excavación del canal. Que Caldea, y no Mesopotamia superior, fue la escena de la predicación de Ezequiel, lo indica la tradición que coloca su tumba en Ketlil (Loftus, Chaldaea, p. 35).


Bibliografía:George Rawlinson, Dr. William Smith's Dictionary of the Bible.