Historia

QUERIT

Querit, כְּרִית נַהַל, arroyo o wadi, para usar la palabra moderna árabe que se corresponde exactamente con la hebrea נַהַל, donde Elías se escondió durante la primera parte de la sequía de los tres años (3 Sal de aquí y dirígete hacia el oriente, y escóndete junto al arroyo Querit, que está al oriente del Jordán. 5 El fue e hizo conforme a la palabra del SEÑOR, pues fue y habitó junto al arroyo Querit, que está al oriente del Jordán. […]1 Reyes 17:3,5). No hay más mención encontrada en la Biblia y Josefo (Ant. viii. 13, § 2) lo menciona simplemente como el arroyo.

Su situación ha sido muy discutida. Lamentablemente, las palabras del pasaje no dan ninguna clave: 'Apártate de aquí [es decir, del lugar donde el encuentro con Acab había tenido lugar, y que pudo o no ser Samaria], y vuélvete al oriente, y escóndete en el arroyo de Querit, que está frente al Jordán'. La expresión 'frente al Jordán', que aparece también en el versículo 5, parece simplemente indicar que la corriente en cuestión desembocaba en ese río y no en el Mediterráneo ni en el Mar Muerto. Josefo, como hemos visto, no nombra el arroyo, y dice que Elías fue, no 'hacia el este', sino hacia el sur. Eusebio y Jerónimo en cambio (Onomasticon, Chorath) sitúan a Querit al otro lado del Jordán, donde también Schwarz (51) lo identifica en el wadi Alias, frente a Bet-seán. Este es el wadi el-Yâbis (Jabes), que menciona Benjamín de Tudela. La única tradición sobre el asunto es la mencionada por Marinus Sanutus en 1321, según la cual el arroyo pasaba por Fasaelo, la ciudad de Herodes en el valle del Jordán. Esto lo convertiría en Ain Fusail que baja desde los montes de Efraín al Ghôr, al sur de Kurn Súrtabeh, y a unos 24 kilómetros de Jericó. Esta opinión es apoyada por Bachiene, y posteriormente por Van de Velde (ii. 310). El manantial del arroyo se oculta bajo altos acantilados y a la sombra de una densa frondosidad (V. de Velde, Memoir, 339). El Dr. Robinson en cambio encontraría el nombre en el wadi Kelt, detrás de Jericó. Sin embargo, los dos nombres son tan esencialmente diferentes, que esta identificación es difícil de aceptar, especialmente en ausencia de cualquier base topográfica.

El argumento de la probabilidad es a favor de que Querit se encuentre al este del Jordán, de donde Elías era nativo, y donde estaría más fuera del alcance de Acab que en cualquiera de los escondites de los montes de Efraín o de Benjamín.


Bibliografía:
George Grove, Dr. William Smith's Dictionary of the Bible.