Sion,
צִיוֺן , 'soleado', monte en el extremo sur y lengua occidental del doble promontorio, sobre el que se construyó Jerusalén, y es el más alto de sus montes. Elevado y rodeado de profundos barrancos en forma de trincheras al oeste, sur y este, con una profunda depresión o valle en el borde norte, era una posición de gran fortaleza natural. Aparece por primera vez en la historia sagrada como una fortaleza de los jebuseos que la habían fortificado y que la poseyeron mucho después de que los israelitas hubieran ganado el resto del territorio (
Mas a los jebuseos, habitantes de Jerusalén, los hijos de Judá no pudieron expulsarlos; por tanto, los jebuseos habitan hasta hoy en Jerusalén con los hijos de Judá.[…] Josué 15:63). Fue asaltado al final y capturado por el rey David (
4 Entonces fue David con todo Israel a Jerusalén, es decir, Jebús, y estaban allí los jebuseos, habitantes de la tierra. 5 Y los habitantes de Jebús dijeron a David: No entrarás aquí. Pero David capturó la fortaleza de Sion, es decir, la ciudad de Da[…] 1 Crónicas 11:4-7), quien construyó un palacio y una ciudadela. sobre ella, y posteriormente trajo allí el arca de Dios.
Mapa topográfico de Jerusalén
Como sede no sólo del dominio real, sino del culto sagrado hasta que se construyó el templo, esta elevación llegó a ser designada como el "monte santo de Sion" (Pero yo he consagrado a mi Rey sobre Sion, mi santo monte.[…] Salmo 2:6 ) y como la "morada escogida" de Dios (Salmo 122:13 ), y esto naturalmente llevó a que los escritores del Nuevo Testamento la emplearan como un tipo del cielo (Vosotros, en cambio, os habéis acercado al monte Sion y a la ciudad del Dios vivo, la Jerusalén celestial, y a miríadas de ángeles,[…] Hebreos 12:22 ; Miré, y he aquí que el Cordero estaba de pie sobre el Monte Sion, y con El ciento cuarenta y cuatro mil que tenían el nombre de El y el nombre de su Padre escrito en la frente.[…] Apocalipsis 14:1 ). Siendo la residencia real, se la llamó la Ciudad de David (Y se dio aviso al rey David, diciéndo le: El SEÑOR ha bendecido la casa de Obed-edom y todo lo que le pertenece a causa del arca de Dios. Entonces David fue, y con alegría hizo subir el arca de Dios de la casa de Obed-edom a la ciudad de David.[…] 2 Samuel 6:12 ); y su prominencia en la ciudad llevó al uso frecuente de su nombre como sinónimo de Jerusalén (Por tanto, así dice el Señor, DIOS de los ejércitos: Pueblo mío que moras en Sion, no temas al asirio que te hiere con vara y levanta su báculo contra ti a la manera de Egipto.[…] Isaías 10:24 ); como también a la designación de los habitantes de la ciudad colectivamente, como Sion, o la hija de Sion (Pero Sion dijo: El SEÑOR me ha abandonado, el Señor se ha olvidado de mí.[…] Isaías 49:14 ; para que yo cuente todas tus alabanzas, para que en las puertas de la hija de Sion me regocije en tu salvación.[…] Salmo 9:14 ; Canta de júbilo y alégrate, oh hija de Sion; porque he aquí, vengo, y habitaré en medio de ti--declara el SEÑOR.[…] Zacarías 2:10 ).
La cima del monte presentaba una amplia extensión llana, cuya porción sur se encuentra fuera de los muros modernos. Está ocupada ahora, en parte, por los cementerios de diferentes facciones cristianas, incluyendo a los protestantes, y entre ellos está el edificio de piedra, una vez una iglesia cristiana, que cubre el sitio tradicional del sepulcro del rey David. Una parte de este círculo fue cultivada, cumpliendo literalmente la notable predicción de que Sion sería "arada como campo" (" Cuidado, no sea que Ezequías os engañe, diciendo: 'El SEÑOR nos librará.' ¿Acaso alguno de los dioses de las naciones ha librado su tierra de la mano del rey de Asiria?[…] Isaías 36:18 ; Por tanto, a causa de vosotros, Sion será arada como un campo, Jerusalén se convertirá en un montón de ruinas, y el monte del templo será como las alturas de un bosque.[…] Miqueas 3:12 ). Sion era una terraza rocosa natural, y de ahí la fuerza de las comparaciones bíblicas que asocian con sus fuertes cimientos la seguridad de la esclavitud de las mujeres. Pero su raíz parece ser C~1S, "para | en lugar de "un harén". Ewald, en su bosquejo de los creyentes y la estabilidad del reino de Cristo (Por tanto, así dice el Señor DIOS: He aquí, pongo por fundamento en Sion una piedra, una piedra probada, angular, preciosa, fundamental, bien colocada. El que crea en ella no será perturbado.[…] Isaías 28:16 ).
Hasta un período posterior, el sitio de Sion era incuestionable. Una mirada al terreno de la ciudad, o a un plano de ella, muestra que la colina del sudoeste era la más importante de las colinas sobre las que se construyó. La posición de esta colina concuerda tan plenamente con casi todas las citas tradicionales e históricas que nos han llegado, que ha sido aceptada sin disensión como la Sion de David.
Bibliografía:
Samuel Wolcott, Dr. William Smith's Dictionary of the Bible .