Historia
ARABÁ
Aparece con el artículo determinado delante, הַעֲרָבָה, identificada con el profundo valle o depresión que forma la más llamativa entre las muchas características naturales sorprendentes de Israel, y que se extiende con gran uniformidad de formación desde la ladera del Hermón hasta el Golfo de Aqaba en el Mar Rojo, siendo la depresión más notable que existe en la superficie del globo. A través de la parte norte de esta extraordinaria fisura, el Jordán se precipita a través de los lagos de Huleh y Cineret siguiendo su tortuoso curso hacia el profundo abismo del Mar Muerto. Esta sección, de unos 240 kilómetros de longitud, se conoce entre los árabes con el nombre de el-Ghor. Mirando las indicaciones de la Biblia, no cabe duda de que en los tiempos de la conquista y la monarquía el nombre Arabá se aplicó al valle en toda la longitud de sus dos porciones, sur y norte. Así en Estas son las palabras que Moisés habló a todo Israel al otro lado del Jordán, en el desierto, en el Arabá, frente a Suf, entre Parán, Tofel, Labán, Hazerot y Dizahab.[…]Deuteronomio 1:1, probablemente, y en Pasamos, pues, de largo a nuestros hermanos, los hijos de Esaú que habitan en Seir, lejos del camino de Arabá, lejos de Elat y de Ezión-geber. Y nos volvimos, y pasamos por el camino del desierto de Moab.[…]Deuteronomio 2:8, ciertamente, la alusión es a la parte meridional, mientras que los otros pasajes en los que el nombre ocurre, señalan con certeza, a la parte septentrional. En también el Arabá, con el Jordán como frontera, desde el Cineret hasta el mar del Arabá, el mar Salado, al pie de las laderas del Pisga al oriente.[…]Deuteronomio 3:17; 4:49; las aguas que venían de arriba se detuvieron y se elevaron en un montón, a una gran distancia en Adam, la ciudad que está al lado de Saretán; y las que descendían hacia el mar de Arabá, el mar Salado, fueron cortadas completamente. Y el pueblo pasó f[…]Josué 3:16; 11:2; 12:3 y El restableció la frontera de Israel desde la entrada de Hamat hasta el mar de Arabá, conforme a la palabra que el SEÑOR, Dios de Israel, había hablado por medio de su siervo el profeta Jonás, hijo de Amitai, que era de Gat-hefer.[…]2 Reyes 14:25, tanto el Mar Muerto como el Mar de Cineret se nombran en estrecha relación con el Arabá. Las alusiones en ¿No están ellos al otro lado del Jordán, detrás del camino del poniente, en la tierra de los cananeos que habitan en el Arabá, frente a Gilgal, junto al encinar de More?[…]Deuteronomio 11:30; Y aconteció que al ver esto el rey de Hai, los hombres de la ciudad se apresuraron, se levantaron temprano y salieron para enfrentarse a Israel en batalla, él y todo su pueblo, en el lugar señalado frente a la llanura del desierto; pero no sabía que […]Josué 8:14; 12:1; 18:18; Abner y sus hombres marcharon toda aquella noche por el Arabá, cruzaron el Jordán, y caminando toda la mañana, llegaron a Mahanaim.[…]2 Samuel 2:29; 4:7; Y al ser abierta una brecha en la ciudad, todos los hombres de guerra huyeron de noche por el camino de la puerta entre las dos murallas, junto al jardín del rey, estando los caldeos alrededor de la ciudad, y se fueron por el camino del Arabá.[…]2 Reyes 25:4; Y sucedió que cuando los vieron Sedequías, rey de Judá, y todos los hombres de guerra, huyeron y salieron de la ciudad de noche por el camino del jardín del rey, por la puerta entre los dos muros; y se fueron por el camino del Arabá.[…]Jeremías 39:4; 52:7, se vuelven inteligibles cuando el significado del Arabá es conocido, por desconcertantes que hayan sido para los comentaristas antiguos. En Tomó, pues, Josué toda la tierra: la región montañosa, todo el Neguev, toda la tierra de Gosén, las tierras bajas, el Arabá, la región montañosa de Israel y sus tierras bajas,[…]Josué 11:16 y 12:8 el Arabá ocupa su lugar con 'la montaña', 'las llanuras de las tierras bajas' de Filistea y Esdraelón, 'el sur' y 'la llanura' de Coele-Siria, como una de las grandes divisiones nacionales del país conquistado.
También la palabra se encuentra en plural y sin artículo (עַרְבוֹת, siempre en relación con Jericó o Moab, y por lo tanto, sin duda denota la porción del Arabá cerca de Jericó; en el primer caso en el oeste y en el segundo en el lado este del Jordán; distinguiéndose siempre el suelo desnudo y arrugado del hundido valle, de los pastos cultivados o campos de cereales de las colinas en el nivel superior, con toda la precisión que exige naturalmente la diferencia de los dos lugares. (Ver Después partieron los hijos de Israel y acamparon en las llanuras de Moab, al otro lado del Jordán, frente a Jericó.[…]Números 22:1; 26:3,63; 31;12; 33:48,49,50; 35:1; 36:13; 1 Cuando alguno toma una mujer y se casa con ella, si sucede que no le es agradable porque ha encontrado algo reprochable en ella, y le escribe certificado de divorcio, lo pone en su mano y la despide de su casa, 3 si el segundo marido la aborrece y […]Deuteronomio 24:1,3; como cuarenta mil, equipados para la guerra, pasaron delante del SEÑOR hacia los llanos de Jericó, listos para la batalla.[…]Josué 4:13; 5:10; 13:32; Mirad, esperaré en los vados del desierto hasta que venga palabra vuestra para informarme.[…]2 Samuel 15:28; 17:10; Entonces el rey de Aram dijo: Ve ahora, y enviaré una carta al rey de Israel. Y él fue y llevó consigo diez talentos de plata y seis mil siclos de oro y diez mudas de ropa.[…]2 Reyes 5:5; Pero el ejército de los caldeos los persiguió, y alcanzaron a Sedequías en los llanos de Jericó; lo apresaron y lo llevaron a Ribla en la tierra de Hamat, donde Nabucodonosor, rey de Babilonia, dictó sentencia contra él.[…]Jeremías 39:5; 53:8).
Bibliografía:
George Grove, Dr. William Smith's Dictionary of the Bible.